| Critère | Hôtel | Appartement entier |
|---|---|---|
| Emplacement | Sur le Strip ou à Downtown | Surtout hors du Strip |
| Extras | Piscines, spectacles, casino ; resort fee | Cuisine, jardin ; frais de ménage |
| Règles | Licence hôtelière | Licence commerciale (ville : propriétaire sur place, 3 chambres maximum) ou permis du comté, pas de fêtes |
| Se déplacer | Monorail et marche sur le Strip | Voiture ou VTC nécessaires |
| Idéal pour | Première visite, couples, événements | Groupes de 6 ou plus, longs séjours |
Ce que disent les règles
- Les locations de la ville de Las Vegas exigent une licence commerciale, la présence du propriétaire sur place pendant le séjour, trois chambres au maximum, et le respect des règles de bruit, de stationnement et d'occupation ; fêtes et événements sont interdits.
- Une grande partie du Strip est dans le comté de Clark non incorporé, où les locations touristiques relèvent d'un autre système de permis, avec peu de permis accordés ; le comté ne reçoit plus de demandes depuis août 2023 (comté de Clark).
- Demandez à l'hôte son numéro de permis ou de licence, et vérifiez le règlement de la copropriété.
Taxes et frais à ajouter
Les hôtels du Strip ajoutent un resort fee journalier obligatoire au prix de la chambre, affiché à la validation et de l'ordre de plusieurs dizaines de dollars par nuit ; lisez le total, pas le tarif affiché. Hôtels et locations ajoutent aussi des taxes d'hébergement : comparez le prix final pour vos dates.
Quand l'hôtel est préférable
- Une première visite, pour aller à pied entre casinos, spectacles et restaurants.
- Un congrès ou un concert : un hôtel près du lieu fait gagner du temps.
- Un court séjour de deux à quatre nuits.
Quand l'appartement entier est préférable
- Un groupe de six personnes ou plus qui veut de l'espace et une cuisine.
- Un long séjour, par exemple un mois de télétravail.
- Une famille qui cherche un secteur calme comme Summerlin.
Quel quartier pour chaque choix
Pour un hôtel, le Strip est la base : hôtels sur le Strip et où dormir à Las Vegas. La suite est la voie du milieu : hôtels-suites. Petit budget : hôtels pas chers à Las Vegas.
Notre sélection
Notre sélection : Vdara Hotel & Spa (suites dans l'ARIA sur le Strip : studios, suite d'angle de 811 sq ft et penthouse une chambre, sans casino (site de l'hôtel)). Limite : un resort fee s'applique.
Notre sélection : The Venetian (suites loft et king dès 650 sq ft, reliées directement au Sphere (site de l'hôtel)). Limite : grand complexe animé.
Notre sélection : The Palazzo (suites dès 720 sq ft, suites une chambre dès 1 280 sq ft, dans le même complexe que le Venetian (site de l'hôtel)). Limite : un resort fee s'applique.
Villas et maisons
Une villa ou une maison entière près du Strip est rare et très encadrée. Une grande partie du Strip se trouve dans le comté de Clark non incorporé, où les locations de courte durée relèvent d'un système de permis distinct, et le comté a cessé de recevoir des demandes en août 2023 (Clark County). Dans la ville de Las Vegas, une location exige une licence commerciale, le propriétaire doit vivre sur place, le logement compte trois chambres au maximum et les fêtes sont interdites. Demandez donc le numéro de permis ou de licence avant de verser un acompte, et méfiez-vous d'une annonce qui promet une grande maison pour faire la fête. Pour un groupe de six personnes ou plus qui veut de l'espace, comparez d'abord un hôtel de suites : voir les hôtels de suites à Las Vegas.
Vrbo à Las Vegas
Vrbo propose des maisons et des appartements, mais les règles sont celles de toute location de courte durée : l'annonce doit avoir le bon permis ou la bonne licence, et une belle photo ne prouve rien. Avant de verser un acompte, demandez à l'hôte son numéro de licence ou de permis et vérifiez-le auprès de la ville ou du comté de Clark. Comptez des frais de ménage et des taxes de séjour en plus du tarif de la nuit. Pour une base sur le Strip avec un groupe, comparez d'abord un hôtel de suites et les hôtels du Strip.
Questions fréquentes
Airbnb est-il légal à Las Vegas ?
Oui dans la ville de Las Vegas avec une licence commerciale, le propriétaire étant sur place pendant votre séjour ; le Strip est surtout dans le comté de Clark, qui a un système de permis distinct (ville de Las Vegas, presse, novembre 2026).
L'hôtel est-il préférable à Las Vegas ?
Pour la plupart des premières visites, oui, car les sites sont sur le Strip.
Qu'est-ce que le resort fee ?
Une charge journalière obligatoire ajoutée par les hôtels du Strip, affichée à la validation.
Peut-on faire une fête dans une location ?
Non : la ville de Las Vegas interdit mariages, fêtes d'anniversaire et enterrements de vie dans les locations touristiques.
La rédaction Las Vegas Authority, 13 novembre 2026.



